Článek | Archiv | Strana 2 z 10

Připravovaná lokalizace Dead Island 2

Kolik práce se skrývá pod hnijícím masem zombie apokalypsy? Jak již některé napadlo, další hrou, ke které jsme získali detaily o lokalizaci, je Dead Island 2. Skvělý odhad! Deset tisíc bodů pro Zombiemor. Jelikož se nám moc zalíbila infografika u Saints Row, využili jsme stejné schéma i pro Dead Island…

Zveřejněno 12. dubna 2023Článek

Detaily z české lokalizace hry Saints Row

Překlad Saints Row očima překladatele a jak velký projekt to byl? Saints Row, který vyšel 23. srpna minulého roku, měl, jak si asi mnozí z vás pamatují, profesionální českou lokalizaci v podobě českého rozhraní a titulků. My jsme hned z kraje roku trošku zašťourali po více informacích k tomuto projektu a dali dohromady menší…

Zveřejněno 7. dubna 2023Článek

Diablo IV - Otevřená betaverze

Dnes podvečer začala otevřená betaverze velmi očekávaného Diabla IV. Tentokrát si hru mohou až do pondělního večera (27. března) vyzkoušet úplně všichni, ne tedy jen hráči na základě předchozí předobjednávky. Blizzard nicméně prosí o trpělivost, protože očekávají enormní zájem a čekání ve frontách na spuštění hry bude delší (ty jsou…

Zveřejněno 24. března 2023Článek

Nové obrázky z Dead Island 2 a první dojmy

Dead Island 2, který vychází s českými titulky na PC, PlayStation 4/5, Xbox One/Series X už 21. dubna 2023, odhaluje několik brutalitou nešetřících nových obrázků. Současně měli domácí herní novináři možnost vyzkoušet těsně před vydáním hru samotnou a publikovali své vesměs pozitivní a nadšené první dojmy. Dead Island 2 Dead Island…

Zveřejněno 17. března 2023Článek

Atlas Fallen vyjde 16. května + úžasné nové obrázky

Povstaňte z prachu a osvoboďte lidstvo od útlaku zkažených bohů v dechberoucím světě pokrytém pískem, prozkoumejte starobylé ruiny a odhalte tajemství země Atlas. Atlas Fallen Atlas Fallen Atlas Fallen Atlas Fallen Atlas Fallen Atlas Fallen vyjde 16. května 2023 na PlayStation 5, Xbox Series X/S a PC s českými titulky.

Zveřejněno 3. března 2023Článek

Kingdom Come: Deliverance slaví páté výročí!

Warhorse Studios a Prime Matter slaví 5. výročí kritiky uznávaného historického akčního RPG – Kingdom Come: Deliverance – vydáním nového traileru a přidáním dvou dalších plně synchronizovaných jazykových balíčků pro PC verzi hry: český a japonský dabing. Český dabing je výsledkem fanouškovské a komunitní iniciativy a je zářným příkladem stále rostoucí…

Zveřejněno 17. února 2023Článek

Atomic Heart - 8 minut frenetických záběrů z akčního RPG

Atomic Heart, akční RPG odehrávající se v šílené utopii alternativního světa po druhé světové válce, odhalilo zbrusu nové záběry v podrobném gameplay traileru. Podívejte se na video a připravte se na zběsilou akci v bláznivém a vizuálně ohromujícím světě! Dnešní „gameplay overview trailer“ vás zavede do srdce filmové střílečky, která…

Zveřejněno 2. února 2023Článek

Další 4 úžasné obrázky ze hry S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl

Ujměte se role osamoceného stalkera a prozkoumejte fotorealistický otevřený svět v radioaktivní Zóně. Připravte se na střet s děsivými zmutovanými tvory, kteří se vás pokusí zmasakrovat podle různých modelů chování. Odvážíte se odhalit tajemství Zóny, které si už vyžádalo tolik životů? S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of…

Zveřejněno 25. ledna 2023Článek

Nové obrázky ze S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl

Těšíte se na průzkum rozsáhlé uzavřené zóny Černobylu plnou nebezpečných nepřátel, smrtících anomálií a silných artefaktů? Hra vyjde v roce 2023 s českými titulky na PC a Xbox Series X/S. S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl…

Zveřejněno 10. ledna 2023Článek

Bonusy krabicové verze A Plague Tale: Requiem

Předobjednejte si A Plague Tale: Requiem pro PlayStation 5 a Xbox Series X s českými titulky a získejte navíc náramek, šest pohlednic, A2 plakát, hrnek a bonusový balíček The Protector. Ten obsahuje skin kuše Rudá dáma, bonusový výrobní materiál a exkluzivní kosmetické předměty pro Amicii. A Plague Tale: Requiem

Zveřejněno 21. září 2022Článek

Všechna práva vyhrazena.